Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Datenbank freigeben (n.) , {Comp}
    مشاركة قاعدة بيانات {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    freigeben (v.) , {gab frei / freigab ; freigegeben}, {Comp}
    لغى التخصيص {كمبيوتر}
    freigeben (v.)
    أتاح للعامة
    freigeben (v.) , {gab frei / freigab ; freigegeben}, {Comp}
    شَارَكَ {كمبيوتر}
    freigeben (v.)
    مَكَّنَ
    freigeben (v.)
    استثنى من تَصنيف مُعَيَّن
    das Freigeben (n.) , {com.}
    تَحْرِيرٌ {اتصالات}
    das Freigeben (n.) , {com.}
    إِطْلاقٌ {اتصالات}
    freigeben (v.) , {gab frei / freigab ; freigegeben}
    أَعْتَقَ
    freigeben (v.) , {gab frei / freigab ; freigegeben}
    حَرَّرَ
    freigeben (v.) , {gab frei / freigab ; freigegeben}
    أخلى سبيل
    freigeben (v.) , {gab frei / freigab ; freigegeben}
    أفرج عن
    die persönliche Nachricht freigeben (n.) , {Comp}
    مشاركة رسالة سريعة {كمبيوتر}
    der Assistent zum Freigeben von Domänenordnern (n.) , {Comp}
    معالج مشاركة المجلدات على نفس المجال {كمبيوتر}
    die Datenbank (n.) , [pl. Datenbanken] , {Comp}
    قاعِدة بيانات [ج. قواعد بيانات] ، {كمبيوتر}
    die Datenbank (n.) , [pl. Datenbanken]
    قاعدة البيانات [ج. قواعد البيانات]
    die referenzierte Datenbank (n.) , {Comp}
    قاعدة البيانات المرجعية {كمبيوتر}
    die temporale Datenbank
    قاعدة البيانات الزمنية
    der Datenbank-Manager (n.) , {Comp}
    إدارة قاعدة بيانات {كمبيوتر}
    die In-Memory-Datenbank {Comp}
    قاعدة بيانات داخل الذاكرة {كمبيوتر}
    der Datenbank-Spiegelungspartner (n.) , {Comp}
    شريك النسخ المتطابق لقاعدة البيانات {كمبيوتر}
    eine umfassende Datenbank
    بنك معلومات شامل
    die nationale Datenbank
    قاعدة البيانات الوطنية
    die Metadaten-Datenbank (n.) , {Comp}
    قاعدة بيانات لبيانات التعريف {كمبيوتر}
    die Datenbank verwalten (n.) , {Comp}
    إدارة قاعدة بيانات {كمبيوتر}
    die lokale Datenbank (n.) , {Comp}
    قاعدة بيانات محلية {كمبيوتر}
    die relationale Datenbank (n.) , {Comp}
    قاعدة بيانات ارتباطية {كمبيوتر}
    der Datenbank-Spaltenwert (n.) , {Comp}
    قيمة عمود قاعدة البيانات {كمبيوتر}
    die externe Datenbank (n.) , {Comp}
    قاعدة بيانات خارجية {كمبيوتر}
    die Mehrbenutzer-Datenbank (n.) , {freigegeben}, {Comp}
    قاعدة بيانات متعددة المستخدمين {كمبيوتر}